Fiche élève · CAP
Séance 5 · Évaluation
D'après une séquence du Portail pédagogique académique – Académie d'Orléans-Tours (CAP), adaptée par Madame Carole Paoli Pompougnac
Séance 5 · 1 h · Évaluation · Écrire
Évaluation : écrire sous contrainte
Pour l'examen : Suivre la consigne, puis se relire 5 min.
Je deviens poète en suivant une règle du jeu, comme les poètes de l'Oulipo.
Charles Baudelaire · « Le Chat »
Viens, mon beau chat, sur mon cœur amoureux ;
Retiens les griffes de ta patte,
Et laisse-moi plonger dans tes beaux yeux
Mêlés de métal et d'agate.
Lorsque mes doigts caressent à loisir
Ta tête et ton dos élastique,
Et que ma main s'enivre du plaisir
De palper ton corps électrique,
Je vois ma femme en esprit ; son regard,
Comme le tien, aimable bête,
Profond et froid, coupe et fend comme un dard,
Et des pieds jusques à la tête,
Un air subtil, un dangereux parfum
Nagent autour de son corps brun.
I. Réécriture (12 points)
- Lisez le poème. Combien a-t-il de vers ? Quelle forme poétique reconnaissez-vous ? (2 pts)
- Soulignez les noms communs des 8 premiers vers. (4 pts)
- Recopiez les 8 premiers vers en remplaçant chaque nom commun par le 7e nom qui le suit dans le dictionnaire de la classe (c'est la méthode « S + 7 »). Faites les accords. (6 pts)
Version guidée : le professeur donne une banque de 13 noms ; je choisis un nom pour remplacer chaque nom souligné.
| Critères de réussite | Oui | Non |
|---|---|---|
| J'ai repéré les noms communs. | ☐ | ☐ |
| J'ai respecté la règle du 7e nom. | ☐ | ☐ |
| J'ai fait les accords (masculin / féminin, singulier / pluriel). | ☐ | ☐ |
| J'ai recopié sans erreur et gardé la forme du poème. | ☐ | ☐ |
II. Bilan (8 points)
Que pensez-vous de votre nouveau poème ? En 5 lignes, donnez votre avis. Utilisez au moins 3 mots invariables (mais, car, très, avec, quand…).
Je commence ma phrase par…
- « À mon avis, mon nouveau poème est… »
- « Il me semble que… car… »
- « Le résultat est drôle / étrange quand… »
- « Pour ma part, je préfère… mais… »
Corrigé et barème
- 14 vers : 2 quatrains et 2 tercets. C'est un sonnet (Baudelaire alterne des vers de 10 et de 8 syllabes au lieu des alexandrins).
- Noms communs (v. 1 à 8) : chat, cœur, griffes, patte, yeux, métal, agate, doigts, tête, dos, main, plaisir, corps (13 noms ; 4 pts si au moins 11 trouvés).
- Le résultat dépend du dictionnaire. On vérifie : 13 remplacements, déterminants et adjectifs accordés, vers et majuscules conservés.
Bilan : avis clair (3 pts) · 2 raisons (3 pts) · 3 mots invariables (2 pts).